During a paragliding competition, a man is found dead. He is none other than Capucine’s ex-boyfriend who has just won first place. She had recently left the latter because of her jealousy and alcohol problems. He had, however, discovered elements about the disappearance of Romain, Capucine’s little brother, 20 years earlier. In parallel, the team is preparing to participate in a bike race for an association. Commissioner Cassandre risks slowing down her team and Lieutenant Maleva learns of her pregnancy.

Annecy. When Valentin Poncet, an exemplary firefighter with a remarkable past, is found dead in suspicious circumstances, Commissioner Cassandre and her team must untangle the threads of a murder that appears to be linked to a burglary. Between the discovery of a mysterious fiancée Val may have had, the shadow of a dangerous arsonist looming overhead, and tensions within the fire station—still reeling from this second recent tragedy—each clue raises new questions and sheds light on a tragic family history with deeply buried secrets.

One night, the married father Vincent loses control over his car and drives into Léo - a young motorcyclist. Vincent is declared dead; Léo is in a coma. When he wakes up, he has changed: the spirit of Vincent inhabits the body of the young motorcyclist.

暂无剧情简介

Agent Florence Cassandre solves crimes together with her very united team.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

故事设定在1998年夏天的乡村。14岁的卡桑德拉（Cassandre）住在一座小型家族宅邸里，她的父母和哥哥都提到她的身体发生了变化。所幸，卡桑德拉热衷于骑马，在假期里她加入了一家小型马术中心，在那里她就像一只奇异的动物一样被接纳。在那里，她发现了另一种“正常”……

Between 1979 and 1987, a far-left group wreaked havoc across France. Robberies, bombings, assassinations. They struck hard and disappeared in a cloud of explosives, leaflets scattered in the wind, and relentless ideological demands. Their name? Action Directe. More than 80 attacks, 26 wounded, and 12 dead in less than ten years. Stunned French citizens discovered posters plastered everywhere showing portraits of these young women and men who looked like everyone else and whom nothing seemed to be able to stop. A long and intense manhunt began, culminating in the arrest of the group's leadership.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。